Státní symboly

13. září 2007 v 20:06 | Světlana |  Irsko

Vlajka

Irská vlajka (z poloviny 19. století) je tvořena třemi svislými pruhy v barvách: zelená, bílá a oranžová.Zelená je barva irské katolické většiny, oranžová je barvou protestantů (podle Williama Oranžského, protestantského krále) a bílá barva reprezentuje potřebný prostor mezi oběma skupinami.

Erb

Oficiálním symbolem Irska je harfa, je vyobrazena i na irském erbu. Vzorem této "oficiální" harfě jenástroj ze 14. stol, tzv. Brian Boru, který je uložen a vystaven v Dublinu v univerzitě Trinity College. Tento erb je používán vládou Irska a je vyryt na pečeti úřadu presidenta.

Hymna

Irskou národní hymnou je píseň "Amhrán na bhFiann" (The Soldier's song - Píseň bojovníka) pocházející z roku 1907. Autorem textu je Peadar Kearney a melodie Patrick Heeney. Oficiální hymnou se píseň stala roku 1926.

Slova irské hymny (1.sloka):

Sinne Fianna Fáil
Atá faoi gheall ag Éirinn
Buíon dár slua
Thar toinn do ráinig chughainn
Faoi mhóid bheith saor
Sean-tír ár sinsear feasta
Ní fhágfar faoin tiorán ná faoin tráill
Anocht a théam sa bhearna baoil
Le gean ar Ghaeil chun báis nó saoil
Le gunna scréach faoi lámhach na bpiléar
Seo libh canaig Amhrán na bhFiann

Překlad do angličtiny:

We'll sing a song, a soldier's song,
With cheering rousing chorus,
As round our blazing fires we throng,
The starry heavens o'er us;
Impatient for the coming fight,
And as we wait the morning's light,
Here in the silence of the night,
We'll chant a soldier's song.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.